The presence of non-functional eyes in cave fish is an adaptation inherited from their ancestors who had functional eyes. Over time, as these fish adapted to living in dark cave environments, their eyes degenerated due to lack of use. This phenomenon illustrates how species can undergo changes in traits based on their environment. The trait of having non-functional eyes is still passed down through generations, indicating that it is a heritable adaptation, even if the eyes no longer serve their original purpose.